រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានលើកទី២0 តាមប្រព័ន្ធវីដេអូ
ភ្នំពេញ ៖ ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងជាតំណាងជាតិសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានដឹកនាំគណៈប្រត ...

ក្រសួងធនធានទឹក ជូនដំណឹងពីស្ថានភាពធាតុអាកាស ចាប់ពីថ្ងៃទី២០-២៦ ខែតុលា
ភ្នំពេញ ៖ ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម នៅថ្ងៃទី១៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីស្ថានភាពធាតុអាកាសចាប់ពីថ្ងៃទី២០-២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ ដោយបញ្ជាក់ថា ភាគខាងជើងនៃកម្ពុជា ទទួលរងនូវឥទ្ធិពលពីទ្រ ...

លោក ជា ពិសី យកអំណោយលោក ឃួង ស្រេង ចែកចាស់ៗ ក្នុងឱកាសអបអរសាទរទិវាមនុស្សចាស់កម្ពុជា និងទិវាមនុស្សចាស់អន្តរជាតិ ១តុលា
(ភ្នំពេញ)៖ លោកតា លោកយាយ ជាប្រជាពលរដ្ឋ រស់នៅមូលដ្ឋានខណ្ឌទួលគោក នៅថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុត និងសូមជូនពរផងដែរ ចំពោះលោក ឃួង ស្រេង អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ តាមរយៈលោក ជា ពិស ...

ស្នងការដ្ឋាននគរបាលខេត្តតាកែវ កំពុងស្រាវជ្រាវកំណត់មុខសញ្ញាជនល្មើស ករណីអំពើហិង្សារនៅកន្លែងលួចជល់មាន់ កណ្តាលព្រៃស្ងាត់ ក្នុងស្រុកបាទី មកផ្តន្ទាទោសតាមផ្លូវច្បាប់
(តាកែវ)៖ ក្រុមការងារប្រតិកម្មរហ័ស នៃស្នងការដ្ឋាននគរបាលខេត្តតាកែវ នៅថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ ចេញសេចក្តីបំភ្លឺ ពាក់ព័ន្ធករណីអំពើហិង្សារវាងក្រុមអ្នកជល់មាន់ជាមួយក្រុមអ្នកសារព័ត៌មាន នៅភូមិត្បែង ឃុំក្រា ...

ឯកឧត្តម ម៉ៅ ធនិន ចុះសួរសុខទុក្ខ និងស្វែងយល់ពីសំណូមពរ និងតម្រូវការរបស់អាជីវករក៏ដូចជាប្រជាពលរដ្ឋក្នុងផ្សារសាមគ្គីក្រុងកំពត
ខេត្តកំពត ៖ នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ ឯកឧត្តម ម៉ៅ ធនិន អភិបាល នៃគណៈ អភិបាលខេត្តកំពត អមដំណើរដោយអភិបាលរងខេត្ត និងថ្នាក់ដឹកនាំ មន្ទីរ អង្គភាពពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន ក្នុងខេត្តបានអញ្ជើញចុះជួបសំណេះសំណា ...

ផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនខ្នង នៅក្រុងប៉ោយប៉ែត លិចលង់ដោយជំនន់ទឹកភ្លៀង, អាជ្ញាធរ និងកងកម្លាំងចុះត្រួតពិនិត្យ និងត្រៀមជួយសង្គ្រោះទៅកាន់ទីទួលសុវត្ថិភាព
(បន្ទាយមានជ័យ)៖ ដោយសារតែមានភ្លៀងធ្លាក់ធំជាប់ៗគ្នា៣ថ្ងៃ បានធ្វើឱ្យផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនខ្នង នៅក្រុងប៉ោយប៉ែត ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ បានលិចលង់ក្នុងនោះមាននៅភូមិសុខសាន្ត សង្កាត់ផ្សារកណ្តាល អាជ្ញាធរក្រុងដឹកនាំក ...

ថ្ងៃនេះ កម្ពុជាបន្តរកឃើញអ្នកឆ្លងកូវីដ១៩ថ្មីចំនួន១៩៥នាក់, ជាសះស្បើយ២៧៩នាក់, ស្លាប់១២នាក់
ភ្នំពេញ ៖ ក្រសួងសុខាភិបាល នៅថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន បញ្ជាក់ពីការបន្តរកឃើញអ្នកឆ្លងកូវីដ១៩ថ្មីចំនួន១៩៥នាក់, អ្នកជំងឺចំនួន២៧៩នាក់ជាសះស្បើយ និងអ្នកស្លាប់ថ្មីចំនួន១២នាក់។ ...

នាយឧត្តមសេនីយ៍ វង្ស ពិសេន ចុះពិនិត្យការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដូសជំរុញនៅក្នុងខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ និងខណ្ឌមានជ័យ
(ភ្នំពេញ)៖ នាយឧត្តមសេនីយ៍ វង្ស ពិសេន អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ នៅថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានអញ្ជើញចុះពិនិត្យដំណើរការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដូសជំរុញជូនប្រជាពលរដ្ឋនៅខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ និងខណ្ឌម ...

សម្តេចវិបុលសេនាភក្តី សាយ ឈុំ អញ្ជើញប្រកាសផ្ទេរតំណែងប្រធានគណៈកម្មាធិការគណបក្សខេត្តកំពង់ធំ
ខេត្តកំពង់ធំ ៖ ព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ ១២កើត ខែអស្សុជ ឆ្នាំឆ្លូវ ត្រីស័ក ព.ស ២៥៦៥ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ សម្តេចវិបុលសេនាភក្តី សាយ ឈុំ អនុប្រធានគណបក្ស និងជាប្រធានគណៈប្រចាំការ នៃគណៈអចិន្ត្រៃយ៍គណៈកម្មា ...

រាជរដ្ឋាភិបាលសម្រេចដាក់ឲ្យចរាចរ និងប្រើប្រាស់ក្រដាសប្រាក់គំរូថ្មី ប្រភេទ៣០០០០រៀលនៅទូទាំងប្រទេស
ភ្នំពេញ ៖ រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានអនុញ្ញាតឱ្យធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ចេញផ្សាយធនប័ត្រអនុស្សាវរីយ៍ប្រភេទ ៣០០០០ រៀល គំរូថ្មី ដើម្បីដាក់ឱ្យធ្វើចរាចរ និងប្រើប្រាស់ទូទាំងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ទន្ទឹមនឹងបណ្តាប្រភ ...

តំណាងរាស្ដ្រមណ្ឌលកំពត ជួបចំណេះសំណាល និងលើកទឹកចិត្តដល់សម្ព័ន្ធយុវជនមុស្លិមកម្ពុជាខេត្ត ដើម្បីខិតខំប្រឹងប្រែងបំពេញកិច្ចការងារ
(កំពត)៖ នារសៀលថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ លោក ម៉ាត់ សេត សមាជិកគណៈកម្មការទី៧ នៃរដ្ឋសភា និងជាអ្នកតំណាងរាស្ត្រមណ្ឌលកំពត ដែលជាប្រធានសម្ព័ន្ធយុវជនមុស្លិកម្ពុជាខេត្តកំពត និងលោក លី សារី សមាជិកព្រឹទ្ធសភា បាន ...

រដ្ឋមន្ត្រីទេសចរណ៍ ៖ ចុងសប្ដាហ៍៣ថ្ងៃនេះ ភ្ញៀវទេសចរចេញដើរកម្សាន្តមានជិត១៤ម៉ឺននាក់
ភ្នំពេញ ៖ ឯកឧត្ដម ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ នាថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១២១នេះ បានបញ្ជាក់ថា ក្នុងរយៈពេល៣ថ្ងៃ គឺថ្ងៃទី១៥-១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ ដែលជាថ្ងៃចុងសប្តាហ៍នោះ ភ្ញៀវទេសចរណ៍ដែលបានចេញដើរទស្សនាកម្ ...

អភិបាលខេត្តពោធិ៍សាត់ ចុះពិនិត្យស្ថានភាពទឹកស្ទឹងពោធិ៍សាត់ ដែលកំពុងហក់ឡើងយ៉ាងគំហុក ក្នុងកម្រិតមួយជិតប្រកាសអាសន្ន
(ពោធិ៍សាត់)៖ លោក ជាវ តាយ អភិបាលនៃគណៈអភិបាលខេត្តពោធិ៍សាត់ នាយប់ថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានដឹកនាំកម្លាំង ចុះពិនិត្យស្ថានភាពទឹកស្ទឹងពោធិ៍សាត់ ត្រង់ចំណុចមុខសាលាខេត្ត កោះសំពៅមាស និងសួនច្បារថ្មីពោធិ៍សា ...

ទឹកស្ទឹងពោធិ៍សាត់ កើនឡើងជិតដល់កម្រិតប្រកាសអាសន្នហើយ, សូមប្រជាពលរដ្ឋប្រុងប្រយ័ត្ន !
(ពោធិ៍សាត់)៖ ស្ថានភាពទឹកស្ទឹងក្រុងពោធិ៍សាត់ បានចាប់ផ្តើមឡើង ជិតដល់កម្រិតប្រកាសអាសន្នហើយ ពោលគឺកម្ពស់ទឹក ៤.៩៣ម៉ែត្រ ខណៈកម្ពស់ប្រកាសអាសន្ន៥ម៉ែត្រ។ នេះបើតាមការបញ្ជាក់ឱ្យដឹងពីលោក កែវ វ័យ ប្រធានមន្ទីរធនធានទ ...

រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ លើកលែកកាតព្វកិច្ចបង្ហាញបណ្ណចាក់វ៉ាក់សាំង ចំពោះកុមារ និងយុវវ័យអាយុក្រោម១៨ឆ្នាំ រាល់ពេលចេញចូលសាលារៀន
(ភ្នំពេញ)៖ រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ នៅរសៀលថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានចេញសេចក្តីណែនាំបន្ថែមថ្មីមួយ ដោយសម្រេចលើកលែកកាតព្វកិច្ច បង្ហាញបណ្ណចាក់វ៉ាក់សាំង ចំពោះកុមារ និងយុវវ័យអាយុក្រោម១៨ឆ្នាំ រាល់ពេលចេញចូ ...

ទឹកស្ទឹងសង្កែជន់ឡើងខ្លាំង លិចផ្លូវមួយចំនួនក្នុងក្រុងបាត់ដំបង, អាជ្ញាធរខេត្តអំពាវនាវឱ្យពលរដ្ឋបង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្ន
(បាត់ដំបង)៖ រដ្ឋបាលខេត្តបាត់ដំបង នាថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានអំពាវនាវឲ្យប្រជាពលរដ្ឋបង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ ខណៈទឹកស្ទឹងសង្កែកំពុងហក់ឡើងខ្លាំងដល់កម្ពស់ ១៣.៥៥ម៉ែត្រ ក្នុងនោះនៅតាមផ្លូវមាត់ស្ទឹងស ...

មន្ត្រីសាខាកាកបាទក្រហមកម្ពុជា ស្នងការដ្ឋាននគរបាល មន្ទីរសាធារណការខេត្តបាត់ដំបង រួមគ្នាចុះអប់រំផ្សព្វផ្សាយសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ និងវិធានការទប់ស្កាត់កូវីដ
(បាត់ដំបង)៖ សាខាកាកបាទក្រហមកម្ពុជាខេត្តបាត់ដំបង មន្ទីរសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន ព្រមទាំងការិយាល័យចរាចរណ៍ផ្លូវគោកនៃស្នងការដ្ឋាននគរបាលខេត្តបាត់ដំបង នាថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានសហការគ្នាបើកយុទ្ធនាការអ ...

ឃាត់ខ្លួនមេខ្យល់០១នាក់និងពលរដ្ឋជិត៦០នាក់ ខណៈលបលួចឆ្លងដែនចូលប្រទេសថៃដោយខុសច្បាប់
ខេត្តបាត់ដំបង៖ កម្លាំងនគរបាលការពារព្រំដែនបានចុះប្រតិបត្តិការបង្ក្រាបឃាត់ខ្លួនមេខ្យល់ម្នាក់និងពលរដ្ឋខ្មែរចំនួន ៥៨នាក់ ខណៈពួកគេកំពុងលបលួចឆ្លងដែនចូលទៅក្មុងប្រទេសថៃដោយខុសច្បាប់។ លោកវរសេនីយ៍ឯក ម៉ង់ ស៊ី មេ ...

ស្ទឹងសង្កែហក់​ខ្លាំង​ អភិបាលក្រុងបាត់ដំបងអំពាវនាវពលរដ្ឋ៤សង្កាត់​ប្រុងប្រយ័ត្ន
ខេត្តបាត់ដំបង! ក្នុងការចុះពិនិត្យស្ថានភាពទឹកស្ទឹងសង្កែ នៅចុងសប្តាហ៍នេះ លោក ផេង សិទ្ធី អភិបាលក្រុងបាត់ដំបងបានប្រកាសអំពាវនាវបន្ទាន់មួយជូនដំណឹងដល់បណ្តាបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ ពិសេសពលរដ្ឋដែលរស់នៅតាមបណ្ត ...

លោក ហ៊ុន ណេង និងអភិបាលខេត្តកំពង់ចាម ប្រគល់ផ្ទះថ្មី១ខ្នង ជូនស្ត្រីមេម៉ាយទ័លក្រ មានកូនក្នុងបន្ទុក៦នាក់ ដែលត្រូវភ្លើងឆេះ នៅស្រុកស្ទឹងត្រង់
(កំពង់ចាម)៖ លោក ហ៊ុន ណេង អ្នកតំណាងរាស្ត្រមណ្ឌលកំពង់ចាម និងលោក អ៊ុន ចាន់ដា អភិបាលខេត្តកំពង់ចាម និងជាប្រធានសាខាកាកបាទក្រហមខេត្ត រួមនឹងសហការី នៅថ្ងៃទី១៦ ខែតុលាឆ្នាំ ២០២១នេះ បានប្រគល់ផ្ទះមនុស្សធម៌១ខ្នង ជូ ...

អាជ្ញាធរខេត្តបាត់ដំបង ផ្សព្វផ្សាយអប់រំពីសុវត្ថិភាពចរាចណ៍ផ្លូវគោក និងណែនាំបន្ថែមពីវិធានការទប់ស្កាត់ជំងឺកូវីដ១៩ នៅ៣គោលដៅផ្សេងគ្នា
(បាត់ដំបង)៖ លោក យ៉ាន់ ឧត្តម នាយករងសាខាកាកបាទក្រហមកម្ពុជាខេត្ត នៅថ្ងៃទី១៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានដឹកនាំកម្លាំងយុវជនកាកបាទក្រហមខេត្ត បានសហការជាមួយមន្ទីរសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនខេត្ត និងការិយាល័យចរាចណ៍ផ្លូ ...

រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ បញ្ជាក់បន្ថែមពីអាជីវកម្មដែលអាចបើកដំណើរការបាន ខណៈរោងភាពយន្ដ ខារ៉ាអូខេ រង្គសាល ឌីស្កូតែក និងក្លឹបកម្សាន្ដគ្រប់ប្រភេទបន្ដផ្អាកដដែល
(ភ្នំពេញ)៖ តាមរយៈសេចក្ដីសម្រេចរបស់រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១កន្លងទៅនេះ បានបង្ហាញឲ្យដឹងថា អាជីវកម្មជាច្រើនដែលមានហានិភ័យទាប នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យបើកដំណើរការ ...

ថ្ងៃនេះ កម្ពុជាបន្តរកឃើញអ្នកឆ្លងកូវីដ១៩ថ្មីចំនួន២៦៧នាក់, ជាសះស្បើយ៣១១នាក់, ស្លាប់២៤នាក់
ភ្នំពេញ ៖ ក្រសួងសុខាភិបាល នៅថ្ងៃទី១៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន បញ្ជាក់ពីការបន្តរកឃើញអ្នកឆ្លងកូវីដ១៩ថ្មីចំនួន២៦៧នាក់, អ្នកជំងឺចំនួន៣១១នាក់ជាសះស្បើយ និងអ្នកស្លាប់ថ្មីចំនួន២៤នាក់។ ...

ទេសរដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល ដឹកនាំគណៈប្រតិភូក្រសួងចូលរួមសន្និសីទដឹកជញ្ជូនចីរភាពជាសកល នៃអង្គការសហប្រជាជាតិលើកទី២
ភ្នំពេញ ៖ ថ្ងៃសុក្រ ៨កើត ខែអស្សុជ ឆ្នាំឆ្លូវ ត្រីស័ក ព.ស.២៥៦៥ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៥ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ នៅទីស្ដីការ ក្រសួង តបតាមការអញ្ជើញរបស់ឯកឧត្តម Li Xiaopeng រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដឹកជញ្ជូននៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិ ...

អាជ្ញាធរចុះបិទខ្ទប់ផ្ទះជាច្រើនខ្នង ក្រោយរកឃើញករណីប្រជាពលរដ្ឋឆ្លងជំងឺកូវីដ១៩
បាត់ដំបង៖ អាជ្ញាធរស្រុកសំឡូត បានចុះបិទខ្ទប់ផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១៦ខ្នង បន្ទាប់ពីក្រុមគ្រូពេទ្យ​ពិនិត្យរកឃើញ​អ្នកឆ្លងកូវីដ១៩ សរុបចំនួន ៨នាក់ ហើយក្នុងនោះក៏មានម្នាក់ផងដែរ ដែលផ្ទុកកូវីដបម្លែងខ្លួនថ្មីដែលត ...

ភ្លៀងធ្លាក់នៅប៉ៃលិន ជាង១០ម៉ោង ធ្វើឲ្យ​លិចផ្លូវក្រាលកៅស៊ូប្រវែង៥០ម៉ែត្រ និងផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋ០៥ខ្នង
ប៉ៃលិន៖ នាពេលថ្មីៗនេះ ផ្លូវក្រាលកៅស៊ូប្រវែង ៥០ម៉ែត្រ និងផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ០៥ខ្នងផ្ទះ ត្រូវបានទឹកភ្លៀងជំនន់លិចចូល ក្នុងភូមិបរតាំងស៊ូ សង្កាត់បរយ៉ាខា។ ដោយឡែក ក្រសួងធនធានទឹក និងឧត្តុនិយមបានឲ្យ​ថានៅខ ...

ប្រទះឃើញសពបុរសម្នាក់ ត្រូវគេចាក់ជាច្រើនកាំបិត យកមកទម្លាក់នៅក្រោមដើមត្នោតមួយកន្លែង
ខេត្តកណ្តាល ៖ សពបុរសម្នាក់ ត្រូវបានប្រជាពលរដ្ឋបានប្រទះឃើញ នៅក្រោមដើមត្នោតមួយកន្លែង ស្ថិតនៅភូមិអំពិលទឹក ឃុំសំបួរមាស ស្រុកមុខកំពូល ខេត្តកណ្ដាល ដែលសមត្ថកិច្ចដាក់ការសង្ស័យជាបឋម ថា ករណីឃាតកម្ម ដោយនៅលើខ្លួន ...

រដ្ឋបាលខេត្តប៉ៃលិន ត្រៀមវិធានការ ដើម្បីឆ្លើយតបទាន់ពេលវេលាក្នុងករណីមានគ្រោះមហន្តរាយ ប៉ះពាល់ដល់ជីវភាពរស់នៅ និងអាយុជីវិតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ
ប៉ៃលិន ៖ ចាប់តាំងពីយប់ថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ រហូតមកដល់វេលាម៉ោង៤ និង៣០នាទី ល្ងាចថ្ងៃទី១៥ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ ទៅហើយ គេនៅសង្កេតឃើញផ្ទៃមេឃខ្មៅស្រអាប់ ងងឹតស្លុប ពោរពេញទៅដោយគ្រាប់ភ្លៀងតូចធំ ធ្លាក់ចុះមកលើក្រ ...

សម្តេចវិបុលសេនាភក្តី សាយ ឈុំ អញ្ជើញប្រកាសផ្ទេរមុខតំណែងប្រធានគណៈកម្មាធិការគណបក្សខេត្តបាត់ដំបង, លោក សុខ លូ ជំនួសលោក ងួន រតនៈ
(បាត់ដំបង)៖ បន្ទាប់ពីទទួលបានតួនាទីថ្មី ជាអភិបាល នៃគណៈអភិបាលខេត្តបាត់ដំបងរួចមក, លោក សុខ លូ ត្រូវបានគណៈកម្មធិការកណ្តាលគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា សម្រេចផ្ទេរតំណែង ជាប្រធានគណៈកម្មាធិការគណបក្សខេត្តជំនួសលោក ងួន រ ...